Im Backend unter System -> Einstellungen gibt es den Abschnitt "Sprache zur URL hinzufügen für einzelne Domains". Dort muss als erstes die Funktion aktiviert werden.
Im Feld Domainname(n) können nun einer oder mehrere Domains eingegeben werden, durch Komma getrennt.
Beispiel: acme.de, sub.acme.de
Das originale Feld von Contao "Die Sprache zur URL hinzufügen" darf nicht aktiviert sein!